Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

to clap a seal

  • 1 clap

    [klæp] 1. past tense, past participle - clapped; verb
    1) (to strike the palms of the hands together eg to show approval, to mark a rhythm, or to gain attention etc: When the singer appeared, the audience started to clap loudly; They clapped the speech enthusiastically; Clap your hands in time to the music.) ploskati
    2) (to strike (someone) with the palm of the hand, often in a friendly way: He clapped him on the back and congratulated him.) trepljati
    3) (to put suddenly (into prison, chains etc): They clapped him in jail.) vreči (v ječo)
    2. noun
    1) (a sudden noise (of thunder).) tresk
    2) (an act of clapping: They gave the performer a clap; He gave me a clap on the back.) ploskanje
    * * *
    I [klæp]
    1.
    intransitive verb
    ploskati, aplavdirati;
    2.
    transitive verb
    potrepljati, udariti, suniti, tleskniti; v naglici kaj narediti
    to clap duties on s.th.ocariniti kaj
    to clap s.o. in ( —ali up)zapreti koga v ječo
    to clap eyes on s.th.nenadoma kaj zagledati
    to clap a writ on s.o.'s backaretirati koga
    to clap a trick on s.o.ponorčevati se s kom
    II [klæp]
    noun
    plosk, pok, tresk; udarec s plosko roko; žvenkelj
    to give s.o. a clapploskati komu
    III [klæp]
    noun
    vulgar medicine kapavica, gonoreja

    English-Slovenian dictionary > clap

См. также в других словарях:

  • clap — Synonyms and related words: Bedlam let loose, French disease, Spanish pox, VD, acclaim, acclamation, acquired syphilis, applaud, applause, apply, balanitis gangrenosa, bang, bar, barricade, bash, bat, batten, batten down, bedlam, belt, biff, big… …   Moby Thesaurus

  • seal — Synonyms and related words: John Hancock, OK, X, accept, acceptance, accredit, affirm, affirmance, affirmation, agree on terms, amen, approbation, approval, approve, aroma, assurance, assure, attest, attestation, attribute, authenticate,… …   Moby Thesaurus

  • seal off — Synonyms and related words: bang, bar, barricade, batten, batten down, bolt, button, button up, choke, choke off, clap, close, close up, constrict, contain, contract, cordon, cordon off, cover, fasten, fold, fold up, isolate, key, latch, lock,… …   Moby Thesaurus

  • seal up — Synonyms and related words: bang, bar, barricade, batten, batten down, bolt, bosom, bottle up, box up, bury, button, button up, cache, cage, check, choke, choke off, clap, cloister, close, close up, confine, constrain, constrict, contain,… …   Moby Thesaurus

  • To clap the hands — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lock up — Synonyms and related words: bang, bar, barricade, batten, batten down, bolt, bolt in, bosom, bottle up, bury, button, button up, cache, cast in prison, choke, choke off, clap, clap in jail, clap up, close, close up, constrict, contain, contract,… …   Moby Thesaurus

  • List of Jimmy Neutron characters — This is a list of characters in the American television animated series The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius. Contents 1 Main characters 1.1 Jimmy Neutron 1.2 Carl Wheezer 1.3 …   Wikipedia

  • Chinese character classification — Chinese characters Scripts Precursors · Oracle bone script · Bronze script · Seal script (large, small) · Clerical script · Cu …   Wikipedia

  • cover — Synonyms and related words: American plan, European plan, Smyth sewing, a la carte, abri, account for, accouple, accumulate, act, admit, afghan, agglutinate, air cover, air raid, air support, air raid shelter, alibi, altar carpet, altar cloth,… …   Moby Thesaurus

  • List of rock instrumentals — The following is a list of rock instrumentals, including live performances and drum solos, organized by artist name. 0 9 =3= *Bramfatura =311= * Blizza * Cali Soca * Color ( Transistor ) * Dreamland ( Enlarged to Show Detail 2 ) * Old Funk *… …   Wikipedia

  • Restraint — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Restraint >N GRP: N 1 Sgm: N 1 restraint restraint Sgm: N 1 hindrance hindrance &c. 706 Sgm: N 1 coercion coercion &c.(compulsion) 744 Sgm: N 1 cohibition cohibition constraint repression …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»